1. Good luck proposing without this.

Chúc cầu hôn vui vẻ khi thiếu cái này.

2. I' m proposing to you right now

Bây giờ em cầu hôn với anh

3. I propose an exchange.

Tôi muốn có 1 vụ đổi chác.

4. She wants to propose someone.

Cô ta muốn đề cử ai đó.

5. These economics I'm proposing, it's like 20th century medicine.

Nền kinh tế mà tôi đề xuất, rất giống với vấn đề thuốc ở thế kỷ 20.

6. How did you propose?

Chuyện cầu hôn thế nào?

7. So I propose this campaign.

Vì vậy tôi đề nghị chiến dịch này:

8. I propose we fix that.

Tôi sẽ làm thay đổi tình cảnh này.

9. Dick planned to propose to Barbara.

Bỗng nhiên ông ta tấn công Barbara.

10. Did you just propose to me?

Anh vừa cầu hôn tôi đấy à?

11. Aren't you here today to propose?

Hôm nay con tới là để hỏi cưới hả?

12. " Look, I'm proposing that I come and advise you on the diplomacy.

" Ngài xem, tôi có ý định sẽ cố vấn ngoại giao cho ngài.

13. It might be proposing marriage, asking for a raise, a wedding speech.

Có thể là cầu hôn, đề nghị tăng lương, phát biểu ở hôn lễ.

14. From which port do they propose to embark?

Chúng định lên tàu ở cảng nào?

15. I'm on my way to propose to someone.

Tôi đang trên đường dến cầu hôn một người.

16. The Commission's powers in proposing law have usually centred on economic regulation.

Các quyền đề nghị luật của Ủy ban thường tập trung vào việc chỉnh đốn kinh tế.

17. In effect, he's proposing a fundamental law of consciousness: high phi, high consciousness.

Trong sự ảnh hưởng này, ông ấy nêu ra quy luật cốt lõi của ý thức: phi cao, ý thức cao.

18. How wonderful that you are here to propose!

Chọn ngày không bằng chọn hôm nay.

19. You and your dickless associate proposing to engage me in a gun battle?

Mày và cộng sự không trym của mày dám cả gan đấu súng với tao?

20. Consequently, Ryholt proposes that Intef may have usurped the throne.

Cho nên, Ryholt đề xuất rằng Intef có thể đã cướp ngôi.

21. Do you really think he's gonna propose to me?

Mấy người có nghĩ anh ấy sẽ cầu hôn tôi không?

22. Each member of the club would take turns proposing topics for discussion and moderating these discussions.

Mỗi thành viên của câu lạc bộ sẽ thay phiên nhau đề xuất các chủ đề để thảo luận và kiểm duyệt các cuộc thảo luận này.

23. Well, since I'm in charge, I'm gonna propose a toast.

Nhân danh chủ xị ở đây, tôi đề nghị nâng ly chúc mừng.

24. There are a number of groups that are proposing that life evolved at these vent sites.

Có 1 số nhóm đang đề xuất rằng sự sống tiến hóa ở những lỗ thông

25. The ASPE proposes a best practice standard method for the quantity survey.

ASPE đề xuất một phương pháp tiêu chuẩn thực hành tốt nhất cho khảo sát số lượng.

26. Greece 's government is proposing additional spending cuts worth 28bn euros ( £25bn ) over five years .

Chính phủ Hy Lạp đang đề xuất các khoản cắt giảm chi tiêu bổ sung trị giá 28 tỷ euro ( 25 tỷ bảng Anh ) trong năm năm .

27. It proposes an alternative solution that is both practical and cost effective.

Nó đề xuất một giải pháp thay thế vừa hữu ích vừa hiệu quả về chi phí.

28. I propose the immediate recall of Pompey and his legions from Spain.

Ta đề nghị triệu hồi Pompey và quân đoàn của ngài ấy ở Tây Ban Nha.

29. I propose to clean up the mess, and you betray me!

Ta dự định sẽ dọn sạch đống hỗn độn đó, và ông đã phản bội ta!

30. I now propose a test for computer voices -- the Ebert test.

Giờ tôi giới thiệu một bài kiểm tra cho giọng nói máy tính -- bài kiểm tra Ebert.

31. Special relativity introduced a new framework for all of physics by proposing new concepts of space and time.

Thuyết tương đối hẹp đưa ra một nền tảng mới cho ngành Vật lý với đề xuất các khái niệm không gian và thời gian.

32. They begin dating, and at the end of "Miracles" Ted proposes to her.

Họ bắt đầu hẹn hò và ở cuối tập "Miracles", Ted cầu hôn cô ấy.

33. You proposed to me first

Rõ ràng là em cầu hôn anh trước mà!

34. ANT-19 : Proposed passenger aircraft.

ANT-19: Đề án máy bay chở khách.

35. The Prime Minister proposes a list of ministers to the President of the Republic.

Thủ tướng đệ trình một danh sách các bộ trưởng lên Tổng thống Pháp.

36. Well, I propose to sell those ponies back to you that my father bought.

Tôi muốn bán lại những con ngựa giống mà cha tôi đã mua.

37. How in the world does Mister Disney propose to train penguins to dance?

Làm thế nào mà ông Disney huấn luyện chim cánh cụt nhảy được?

38. We dated, and I proposed marriage.

Chúng tôi đi chơi hẹn hò với nhau và tôi đã cầu hôn.

39. Then David sent word to propose to Abʹi·gail to take her as his wife.

Sau đó, Đa-vít gửi lời hỏi cưới A-bi-ga-in.

40. When he learned of the death of Nabal, David sent messengers to propose marriage.

Khi nghe tin Na-banh chết, Đa-vít sai người đến hỏi cưới A-bi-ga-in.

41. The President proposed a new plan.

Ngài tổng thống đã đề xuất một chương trình mới.

42. And Singapore proposes by 2060 to produce [900] million liters per day of desalinated water.

Singapore đang dự định đến năm 2060 có thể sản xuất 900 triệu lít nước mỗi ngày bằng phương pháp khử muối.

43. I was fortunate to join NASA and successfully propose an experiment to fly to Venus.

Tôi đã may mắn được tham gia vào NASA và thành công đề xuất một thí nghiệm về việc bay lên sao Kim

44. Type 137 Proposed civil transport version.

Type 137 Phiên bản vận tải dân sự đề xuất.

45. And Singapore proposes by 2060 to produce [ 900 ] million liters per day of desalinated water.

Singapore đang dự định đến năm 2060 có thể sản xuất 900 triệu lít nước mỗi ngày bằng phương pháp khử muối.

46. Language was proposed, reviewed, and revised.

Các từ ngữ được đề xuất, cân nhắc, và duyệt lại.

47. As Overseas Minister (1950–1951), he opposed the colonial lobby to propose a reform program.

Với tư cách Bộ trưởng Hải ngoại (1950-1951), ông phản đối sự lobby thuộc địa nhằm đề xuất một chương trình cải cách.

48. The IRS, state, and local tax authorities may examine a tax return and propose changes.

IRS, cơ quan thuế tiểu bang và địa phương có thể kiểm tra tờ khai thuế và đề xuất thay đổi.

49. Mia proposes the law on royal marriages be abolished, and the Parliament unanimously gives its assent.

Mia đề xuất luật về hôn nhân hoàng gia nên bị bãi bỏ, và Quốc hội nhất trí đưa ra sự đồng thuận của mình.

50. He proposed a modification of the requirements.

Nó đề nghị một sự sửa đổi các điều kiện đòi hỏi.

51. When an organization is proposing an idea to be presented by a project director, it is important for them to have credibility.

Khi một tổ chức đang đề xuất một ý tưởng được trình bày bởi một giám đốc dự án, điều quan trọng là họ phải có uy tín.

52. Each member of the Council of the Federation has the right to propose only one candidate.

Mỗi thành viên của Hội đồng Liên đoàn chỉ có quyền đề xuất một ứng cử viên.

53. Their right to propose criminal law was challenged in the European Court of Justice but upheld.

Quyền đề nghị luật tội phạm đã bị phản đối ở Tòa án Cộng đồng châu Âu, nhưng được duy trì.

54. It is proposed that we release Alan R.

Xin đề nghị rằng chúng ta giải nhiệm Alan R.

55. We were mutually attracted, and he proposed marriage.

Chúng tôi cảm mến nhau, và anh ấy xin cưới tôi.

56. The League was officially proposed in January 1919.

Hội Quốc Liên được chính thức đề nghị vào tháng 1 năm 1919.

57. I'm gonna proposed to Melissa at your wedding.

Tớ định cầu hôn với Melissa ở đám cưới của cậu.

58. To avoid ambiguity, other names have been proposed.

Để tránh sự mơ hồ, các tên gọi khác cũng đã được đề xuất.

59. "Proposed harmonized sales tax will strengthen our province".

Lợi ích kinh tế có được từ du lịch sẽ đọng lại nền kinh tế địa phương".

60. My eldest was proposed to only this afternoon.

Và con gái lớn của tôi cũng đã nhận được lời cầu hôn vào chiều nay.

61. I have a friend, proposed to his sweetie.

Tôi có một người bạn, anh ta cầu hôn với người yêu.

62. In 1905, Einstein was the first to propose that energy quantization was a property of electromagnetic radiation itself.

Năm 1905, Einstein lần đầu tiên đề xuất rằng năng lượng lượng tử hóa là một tính chất của chính bức xạ điện từ.

63. It is proposed that we release Elders John B.

Xin đề nghị rằng chúng ta giải nhiệm Các Anh Cả John B.

64. An attack on French North Africa was proposed instead.

Một cuộc tấn công vào Bắc Phi thuộc Pháp được đề nghị thay thế.

65. The night I proposed, I cried like a baby.

Cái đêm tôi cầu hôn, tôi đã khóc như một đứa bé.

66. Lucas, what is listed as the proposed murder weapon?

Lucas, danh sách đề xuất hung khí là những thứ nào?

67. 1926 Erwin Schrödinger proposes the Schrödinger equation, which provides a mathematical basis for the wave model of atomic structure.

Năm 1926 Erwin Schrödinger đề xuất phương trình Schrödinger, cung cấp cơ sở toán học cho mô hình sóng của cấu trúc nguyên tử.

68. It is proposed that we release Elders Keith K.

Xin đề nghị rằng chúng ta giải nhiệm Các Anh Cả Keith K.

69. A hypothesis is a proposed explanation for a phenomenon.

Giả thuyết là sự giải thích đề xuất cho một hiện tượng.

70. Hurry and learn the trade and become a top chef, so you can proudly propose to Ha Ni.

Phải mau học nghề và trở thành đầu bếp hàng đầu. thì mày mới có thể đường hoàng cầu hôn Ha Ni được.

71. Paolo Soleri proposed later solutions, and coined the term 'arcology'.

PPaolo Soleri đề xuất các giải pháp sau, và đặt ra thuật ngữ 'kiến trúc nhân tạo".

72. The bid evaluation report stated: "The Russian bid proposes 13 host cities and 16 stadiums, thus exceeding FIFA's minimum requirement.

Báo cáo đánh giá đấu thầu đã nói: "Đấu thầu của Nga đề xuất 13 thành phố chủ nhà và 16 sân vận động, do đó vượt quá yêu cầu tối thiểu của FIFA.

73. Su-15Sh Proposed supersonic ground-attack aircraft, offered in 1969.

Su-15Sh Đề xuất với cấu hình của máy bay cường kích siêu âm, đưa ra vào năm 1969.

74. The plan of action was proposed by Captain Gennady Zakharov.

Kế hoạch hành động thực tế được đại uý Gennady Zakharov đệ trình.

75. 1913 Frederick Soddy proposes the concept of isotopes, that elements with the same chemical properties may have differing atomic weights.

Năm 1913 Frederick Soddy đề xuất khái niệm đồng vị, rằng các nguyên tố có cùng tính chất hóa học có thể có khối lượng nguyên tử khác nhau.

76. 8. (a) Why would Darius find the proposed law appealing?

8. (a) Tại sao Đa-ri-út thấy dự luật hấp dẫn?

77. You proposed to me here, so it has agreeable symmetry.

Anh đã cầu hôn em ở đây, vậy là nó cũng cân đối đó chứ.

78. Like Wright, Soleri proposed changes in transportation, agriculture, and commerce.

Giống như Wright, Soleri đề xuất những thay đổi trong giao thông vận tải, nông nghiệp và thương mại.

79. In 2004, researchers proposed that Palaeospondylus was a larval lungfish.

Năm 2004, các nhà nghiên cứu đề xuất rằng Palaeospondylus là một loài ấu trùng cá phổi.

80. It is also proposed that we release Elders Spencer V.

Cũng xin đề nghị rằng chúng ta giải nhiệm Các Anh Cả Spencer V.